----- Original Message -----
From: Jean claude LAILLIAU
To: DZUNG
Cc: elise lailliau ; Elise Lailliau
Sent: Tuesday, April 15, 2008 12:40 AM
Subject: Félicitations et remerciements


Cher Monsieur DZUNG ,
 
Nous sommes rentrés du Laos Cambodge Bangkok , voici déjà 8 jours et nous n'avons pas encore eu le temps de digérer toutes les expériences uniques que nous avons eues .
Nous vous avions demandé de la nature , de la vie locale , de l'exotisme, des  rencontres avec les populations et en fait vous nous avez organisé un voyage de REVES .
Nous avons vécu  grace à vous une expérience humaine et une aventure extraordinaire .Loin des grands circuits touristiques, des rencontres authentiques avec les autochtones , des sites géographiques et historiques superbes Les moments les plus remarquables du voyages
- Luang prabang  ses temples , ses grottes ses populations artisanales et cette ville superbe avec son marché nocturne et la cérémonie des aumones  des moines le matin à 6hle Vat long khoun  super  et phou asa
ecolodge king fisher une superbe adresse et un village authentique   ' 5 étoiles 'descente du mekong pour les iles jusqu'à Done det : choix  judicieux de l'ile et de l'hotel flottant remarquable.Nous nous sommes régalés du temps passé sur cet  ile et du panoram que nous offre

 les chutes du Mékong  avec un guide super  bouhnpahn .

Accueil à la frontière terreste par une charmante et compétente guide Mlle Meng SUTHEA KANNITHA très joviale, cultivée nous faisant vraiment partager la vie qotidienne de ses concitoyens .
Ratanakiri : merci de nous avoir envoyé dans cette région peu accessible aux touristes qui y sont peu nombreux .Mais quel remarquable pays  avec des rencontres exceptionnelles avec les minorités .Un des temps fort de notre voyage .Une adresse remarquable  les terres rouges qui fut le top des hotels de notre cicuit pour avoir eu le plus de charme

 et de confort tant pour la nourriture que pour les superbes chambres personnalisées.
Nous avons été très nostalgique de quitter le Ranatakiri .
Trajet Banlug phnom penh . très (trop long ) une arrêts à Kampong cham aurait été bien car la ville semblait attirante .Merci d'avoir accepté la modification de passer 2 nuits à phnom pen  et racourcir le séjour de batam bang qui n'offre pas d'attrait particulier .Nous nous sommes régalés à Phnom Pen  ainsi que sur le transfert bateau de 7 heures de Battam -bang à Siem rep .
Tout le long du trajet , ce fut un réel enchantement de voir la vie de ces pêcheurs et paysans et leur difficultés.
Siem remp , un véritable trésor avec tous ces temples qui nous laissent coi de beauté et de fascination .Une ville très agréable que nousa vons pu apprécier pendant plusieurs jours à la palce de Ventiane que
nous avions annulé  en suvant votre conseil .Une escale rapide à bangkok , où il n'a pas été possible de vous contacter compte tenu des délais très justes que nous avions .
 
Monsieur Dzung , merci beaucoup une nouvelle fois d'avoir mis en musique une partition difficile à jouer ,

mais nous savons maintenant que nous avons eu un chef d'orchestre de talent pour pouvoir l'interpreter magistralement .
Nous allons garder de ce voyage des souvenirs impérissables  pour lesquels nous souhaiterions ainsi que tous ceux qui y ont contribué , vous féliciter pour avoir fait vraiment du sur mesure pour un véritable enchantement des yeux et du coeur .
 
Nous avons déjà des projets auxquels on ne manquera pas de vous associer pour l'avenir  et déjà nous aimerions savoir si une organisation identique à celle que nous venons de vivre pourrait être réalisée par vos soins  pour la Birmanie sur une quinzaine de jour , éventuellement pour l'année prochaine .
 
En vous souhaitant bonne réception de ce mail , bravo et merci encore pour tout ce que vous avez fait.

la famille Lailliau 
France

---

----- Original Message -----
From: Antonio Julio Almeida
To: DISCOVERY INDOCHINA,Dzung
Cc: Luis Serra ; celia.baldrico ; eugenia ; Adelaide Almeida ; ines_almeida
Sent: Friday, April 11, 2008 11:05 PM

Cher Nguyen Viet Dzung,

Retourné au Portugal, il y a presque une semaine, je veux vous remercier

pour l'attention qui vous avez donné à nôtre voyage.

Je parle en nom de tous, disant que la voyage a été magnifique et qui,

pour vôtre responsabilité, toute la organisation de la voyage est devenue

très favorable et bien préparé, alors on a vraiment aimé la voyage et vôtre pays.

Mais il n'a pas eu la force suffisante pour surpasser le plaisir du reste de la voyage.
On n'aura pas des doutes de faire une forte recommandation de vôtre agence aux nôtres amis.
Merci pour tout.

A bien tôt
António Júlio Almeida

---

----- Original Message -----
From: Michel &Muriel Grignard
To: DISCOVERY INDOCHINA Phuc
Sent: Thursday, April 03, 2008 11:15 PM
Subject: Code 4643 MERCI


Bonjour ,

Nous voilà de retour après avoir passé dans votre pays un superbe voyage qui nous laissera des souvenirs inoubliables .
Nous tenons à vous féliciter pour toute l'organisation qui a été impeccable . Il n'y a rien à redire . Tout était parfait : les hôtels , les visites , les horaires respectés du début jusqu'à la fin , les repas prévus , ...
Aucune mauvaise surprise .

Les 3 guides que nous avons eu étaient vraiment très gentils . Nous avons néanmoins eu une préférence pour "Tung" , le guide qui s'est occupé de nous à Saigon et ce jusqu'à notre départ vers Mui Ne .
Il est vraiment très efficace , très correct, très sympathique et parle parfaitement le français. Il connaît bien son métier, ce qui a rendu toutes les explications lors des visites beaucoup plus claires pour nous .

Encore un énorme merci . Nous ne manquerons pas de faire votre publicité autour de nous .
Et peut-être qu'un jour , nous l'espérons ,nous reviendrons .

Bien à vous .

Muriel Descamps - Grignard
Vincent Coquelet
Marielle Houben
Michel Grignard  

---

----- Original Message -----
From: Michel Derrey
To: DISCOVERY INDOCHINA, Nga ; Discoveryindochina Phuc
Cc: discoveryindochina
Sent: Wednesday, April 02, 2008 2:24 PM
Subject: Remerciements


Bonjour Nga,

Je voulais vous remercier ainsi que toute l'équipe de Discovery Indochina pour la parfaite organisation de notre voyage au Laos et Vietnam et pour le bon choix des hôtels où nous avons presque toujours eu la meilleure chambre !

Je ne regrette pas d'avoir décalé notre séjour d'une semaine car les hôtels Pansea  Phou Vao et Victoria sont superbes avec un accueil très chaleureux et très professionnel.
Les guides étaient tous très compétents, parlaient bien le français et répondaient très aimablement à toutes nos questions et petits aménagements du programme.

La météo était presque parfaite sauf à Hué et à My Son où il a beaucoup plu, ce qui est normal, et à Hoi An où nous avons eu deux jours de mauvais temps, ce qui est inhabituel en cette saison !

Merci beaucoup Nga pour votre patience et gentillesse pendant toute la durée de l'élaboration de ce programme que vous pourrez recommander à des Français exigeants, aimant le confort et la bonne cuisine !!

Encore Merci, je ne manquerai pas de vous recommander à des amis qui voudraient faire le même voyage.

M. Derrey
France

---

Bonjour,

Nous sommes revenus de notre voyage au Vietnam et Cambodge
et je voulais vous remercier et vous féliciter pour votre organisation.
Nous avons fait un superbe voyage et tout était parfait.

Organisation générale :
Excellente, le programme s'est très bien enchainé et était bien conçu.
Visites intéressantes.
Guides excellents et sympathiques à Saigon et au Cambodge, toujours ok pour
s'adapter à nos demandes.
Un seul problème sur le transfert entre pnom penh et chaudoc qui a été
réglé assez rapidement et heureusement.

Nous avons été très contents de vos prestations et  vous recommanderons
à nos amis.

Très cordialement.
Sophie Duquesnoy
France

---

----- Original Message -----
From: Christian Caillette
To: phuc
Sent: Monday, February 25, 2008 5:33 PM
Subject: Compte rendu
 

Bonjour,
 

Nous sommes de retour a Paris apres 17 jours passés dans votre pays lors d'un voyage organisé par vos soins.
Nous sommes satisfaits de votre organisation , tout etait parfaitement rodé sans perte de temps;

Les prestations etaient bonnes , hotels , vehicules  avec une mention
speciale pour la  jonque Victory en baie d'halong .

Merci de votre organisation

Christian et Françoise CAILLETTE
France

---

----- Original Message -----
From: Joel FORT
To: dzung
Sent: Wednesday, February 20, 2008 12:50 AM
Subject: retour

Salut Dzung,

Encore des images pleins la tête et l envie de revenir bien présente .
MERCI et MERCI pour tout Che a été encore une fois trés compétent c'est un réel plaisir de passer un séjour avec lui tout le groupe ont bien apprécié ses qualités de guide.
 
Au LAOS le guide BOUNTY est aussi trés bien tu peux avoir une grande confiance il y a été aussi important pour la réussite de ce voyage ,
trés bonne prestations de cette agence .

En THAILLAND tout s' est bien passé le transfert l hotel PARFAIT.

Toute cette réussite on te le doit merci encore ainsi que pour cette gratuité de chambre à BANGKOK

On peut dés maintenant pensez au prochain la BIRMANIE
à bientot
Amitiés
Joel Fort
Ile de Reunion - France
 

---

 

----- Original Message -----
From: Joel FORT
To: dzung
Sent: Wednesday, February 20, 2008 12:50 AM
Subject: retour


Salut DZUNG ,

Encore des images pleins la tête et l envie de revenir bien présente .
MERCI et MERCI pour tout Che a été encore une fois trés compétent c est un réel plaisir de passer un séjour avec lui tout le groupe ont bien apprécié ses qualités de guide .

Au LAOS le guide BOUNTY est aussi trés bien tu peux avoir une grande confiance il y a été aussi important pour la réussite de ce voyage , trés bonne prestations de cette agence .

En THAILLAND tout s est bien passé le transfert l hotel PARFAIT
Toute cette réussite on te le doit merci encore ainsi que pour cette gratuité de chambre à BANGKOK
 On peut dés maintenant pensez au prochain la BIRMANIE .

à bientot
Amitiés

Joel Fort

Ile de Reunion, France

---

 

----- Original Message -----

From: "Monique Doan" <monique.doanhotmail.fr>

To: "discovery indochina"

Sent: Wednesday, February 13, 2008 11:30 PM

Subject: voyage lemanh dong et Doan

Bonjour    

Nous rentrons en France aprés notre voyage au vietnam et Lao
et nous vous demandons d' adresser à TUAN ,
notre guide ,nos amitiées .

Nous gardons un trés bon souvenir de lui  .

Doan Nhat le et Monique .

---

----- Original Message -----
From: Huguette Tsang-tung
To: Nguyen Viet Dzung
Sent: Thursday, January 31, 2008 6:06 PM
Subject: Re: #5015 : séjour du 07/01 au 17/01


Bonjour Monsieur Dzung,

Je suis revenue de vacances et je ne cesse de vanter le Vietnam et le Cambodge.D'ailleurs, le groupe m'a  demandé de programmer le Laos/vietnam en 2009.
Sinon, tout s'est bien passé , le groupe était satisfait de vos prestations, il y a juste à Hanoi  je n'ai pas pensé à vous dire de nous loger dans le vieux quartier.Heureusement que le dernier jour Tan que je remercie  a bien voulu nous accorder une heure de shopping.
Au Cambodge, on a raté le marché à PHOM PNEM mais c'était indépendemment de votre agence mais à cause du retard d'avion.

Je tiens à remercier vos  guides et même ceux de Saigon qui étaient  vraiment bien et qui ont su gérer nos retards et notre indiscipline sans rechigner.Plus particulèrement TAN de part de ses compétences professionnelles (connaissance...) et qui a su animer le groupe des enfants (il y a même une fille de 7 ans qui a pleuré en disant Tan au revoir à l'aéroport.

C'était vraiment bien et je vous en remercie.Les prestations étaient de qualité.Transmettez nos remerciements à votre équipe.
A une prochaine fois

Bonne continuation.
Huguette Tsang-tung
Ile de la Reunion

---

----- Original Message -----
From: Jacques Gajac
To: Nguyen Viet Dzung (Mr) DISCOVERY INDOCHINA
Sent: Saturday, December 15, 2007 9:02 PM
Subject: circuit laos


Cher Monsieur Dzung,

Nous sommes rentres du circuit via un petit séjour à bkk le 10/12/07.
Globalement ce circuit s'est très bien passé avec en particulier de très bons
guides qui connaissaient très bien leur travail.
Sur les hotels, Lao plaza hotel  excellent Satri hotel sortant de l'ordinnaire
avec une gestionnaire de tres bonne qualite

Nous sommes très satisfaits.
Tres cordialement  
Jacques Gajac
France

---

----- Original Message -----
From: "Marcelle Delacroix" <marcelledlxyahoo.fr>
To: DISCOVERY INDOCHINA
Sent: Thursday, December 07, 2007 2:47 PM
Subject: Voyage 4438 - Michel Dawance

Bonjour !

Quelques mots pour vous remercier pour l'organisation
de ce merveilleux voyage dont nous sommes rentrés hier
avec un grand enthousiasme!

La gentillesse et la disponibilité de tous les guides,
les lieux choisis au programme, l'hôtellerie,
l'enchaînement de la prise en charge et l'accueil de
votre pays ont fait de ces trois semaines pour nous
des moments inoubliables!

Le séjour sur votre bâteau Cochinchine et ses
multiples escales, les délicieux repas pris à bord et
le sourire de l'équipe étaient parfaits.

Le relais au Cambodge a été assuré avec un grand
professionalisme également.

Merci encore pour ces vacances de rêve et bonne
continuation à votre agence que nous ne manquerons pas
de recommander chaudement dans notre pays!

Gaëtan et Marcelle Delacroix 

France

---

----- Original Message -----
From: Philippe
To: DISCOVERY INDOCHINA, Dzung
Sent: Tuesday, November 20, 2007 1:36 PM
Subject: Retour

Bonjour Dzung,

Le retour est toujours difficile puiqu'on replonge dans la vie professionnelle sans transition, juste un mail pour vous remercier de l'organisation du voyage qui était parfaite et pourtant c'est assez difficile de satisfaire trois génération en même temps. Cela nous a permis un premier aperçu de votre pays. Nos guides étaient vraiment dévoués, très professionnel, rien à redire sur les hébergement et les transports, en résumé tout le monde était très satisfait du voyage.

Cordialement,
Philippe Migaud
France

---

----- Original Message -----
From: Jean Charles LIBEAU
To: Jean Charles LIBEAU
Sent: Monday, October 29, 2007 7:05 PM
Subject: Re: Ref 4438 -

Nous voici de retour en France!

 

Je tiens à vous remercier pour l'organisation absolument exemplaire

que vous nous avez montrer pendant le séjour. Les guides ont été tous

très bien.

 

Une mention particulière pour Orchidée qui en plus de son savoir

sur le Vietnam a très bien compris notre façon de fonctioner.

Sachez que lorsque je pourrais vous mettre en avant, je le ferais avec plus

grand plaisir.

 

Amitiés à tous

---

----- Original Message -----

From: gilbert et annick
To: DISCOVERY INDOCHINA, Lien

Sent: Thursday, July 26, 2007 3:02 AM

Subject: bonjour

 

Comment allez vous?

Bien j'espère que tout va bien pour vous et votre famille.

 

Nous sommes revenus de notre voyage au vietnam et nous tenons à vous remercier pour ce très très beau voyage.

Nous avons été pris en charge dès notre arrivée et cela jusqu'au dernier jour de notre séjour au Vietnam.

Nous avons pu découvrir des paysages magnifiques des gens très sympathiques comme à Sapa. le train de nuit . la nuit sur la jonque dans la baie d halong  quel bonheur..le reve.    la croisière sur Le Cochinchine dans le delta du mékong avec un équipage à nos petits soins et la cuisine excellente.. tout fut parfait

 

Notre guide de Hanoi fut très bien et celui de Hoian également.

 

Sur le mékong c'etait le bonheur parfait  merci.

Nous sommes allés a la rencontre des peuplades qui vivent sur les rives ; des gens simples mais gentils sympathiques ce fut extraordinairement très bien.

Les hotels étaient très correctes.et confortables .Nous avons tout aimé

Nous tenons à vous le dire et si nous devons comme nous en avons l' intention de partir au Myanmar nous penserons bien à vous pour nous faire découvrir  ce pays...

Si nous avions voyagé avec une agence Francaise nous n aurions pas pu découvrir tout ce que vous nous avez proposé.

Un grand merci à vous.
 

Bien cordialement

P.S: De plus la météo était parfaite également car nous n'avons pas reçu une goutte de pluie et le Vietnam sous le soleil c'est trop bien

Mr. Renaud
France

---

----- Original Message -----

From: pierrojm@club-internet.fr
Sent: Saturday, July 21, 2007 11:20 AM

Subject: Re: SOS Changement d'hotel !!!!

 

Chere Phuong Lien,

Merci beaucoup de vos nouvelles .  Nous sommes tres contents de vos prestations, nous gardons un excellent souvenir de notre circuit dans le Delta du Mekong et le Cambodge. Les 2 guides parlent tres bien le francais et les explications sont tres claires. 

Lundi, 23/07 nous prenons le train express pour Nha Trang car les enfants ont tres envie de se baigner dans la mer.

Cordialement,
Mong Uyen PIERROT

---

 

Bonjour M. Dzung,

 

Il y a 2 mois que nous sommes revenus du Myanmar et nos pensées sont encore toutes remplies de tout ce que nous avons vu, des merveilleux paysages faits de rizières, de rivières et de lacs, des monuments extraordinaires, payas, stupas et bouddhas recouverts d'or, des rencontres formidables avec les villageois, artisans et moines.

Nous avons fait un excellent voyage avec notre très souriante guide May (que nous embrassons) qui a été aux petits soins pour nous et qui nous a fait découvrir et partager sa passion pour son pays.

Encore une fois (après le Vietnam), nous sommes enchantés du voyage que vous nous avez préparé

 

Certainement, nous reviendrons en Asie du Sud.

 

A ce propos, que nous conseillez-vous maintenant?

 

 

Très cordialement

 

Georges et Monique Pasquer

Jo et Marie Hélène Barré
France
Voyage au Vietnam en 2006, Voyage en Birmanie en 2007

---

 

From: LE Jacques O15526
Sent: Saturday, June 02, 2007 5:46 PM

Subject: Voyage au Vietnam

 

Bonjour,
 

Avec beaucoup de retard,
je voulais vous dire que le voyage Thailande - Vietnam que vous m'avez organisé en Janvier 2006

s'est très bien déroulé : hébergements, transports, guides, etc ...

 

Surtout au Vietnam, dont je garde encore un souvenir ému car je rentrais au pays natal pour la première fois.

 

A bientôt sûrement car j'y retournerai.

Meilleures Salutations,

Jacques LE

---

 

Sent: Monday, May 07, 2007 4:24 PM

Subject: remerciements

 

Bonjour Dzung,

 

De retour de notre voyage depuis presque 3 semaines, le travail nous a accaparé de tel manière que nous n'avons même pas eu le temps de vous écrire.Nous aimerions vous remerciés pour le circuit magique que vous nous avez organisés.

Tout, du début à la fin n'était que réussite, en passant par quelques aventures e.a. le train pour Sapa, mais nous avons réaliser que cela faisait partie de l'aventure.

Grâce à notre formidable guide Thuân nous avons très vite oubliés cette mésaventure.

Nous gardons de lui un merveilleux souvenir, il a réussi à nous faire aimer votre pays, ses habitants, ses coutumes et sa nourriture.

Merci encore et espérons un jour pouvoir revenir.

 

Amicalement

Patricia
France

---

 

Sent: Sunday, April 29, 2007 3:27 AM
Subject: Commentaires sur notre voyage au Vietnam

A tout ceux qui ont contribue a la preparation et a  l'organisation de notre voyage au Vietnam du 7 au 20 Avril (Splendeur du Vietnam,reservation 3743) je tiens a les feliciter ,avec mon epouse, pour la qualite du travail qu'ils ont accompli.En effet tout s'est deroule comme prevu:
-la ponctualite de l'accueil dans les aeroports ou dans les hotels par les guides et les chauffeurs a ete sans faille;
-la qualite des voitures et leur proprete sont irreprochables. En particulier la prudence des chauffeurs dans des routes encombres est remarquable;
-tous les hotels retenus nous ont donne entiere satisfaction quant à la haute qualite de leur prestations et de leur accueil en particulier le Sofitel Plaza de Ho Chi Minh City qui nous a recu en tant  que VIP;
-le programme des visites et des tours tout au long du voyage à travers le Vietnam a été respecté et a été r  tellement riche qu'il faudra beaucoup de temps pour digerer les fortes impressions que nous avons accumules durant ce très beau voyage!

Il est très certain que nous recommanderons Discovery Indochina à nos amis desireux de se rendre au Vietnam.

Enfin je tiens à saluer particulierement Mrs.Phuong Lien pour son efficacité et sa patience pour tenir compte de toutes  nos demandes durant la preparatiuon du voyage.

A bientot pour peut être une autre visite au Vietnam utilisant les services de Discovery Indochina.

Habib Khouadja
France

---

9th Mar,07

Bonjour M. Dzung

Nous voici de retour de notre voyage inoubliable de 19 j au VN, de Hanoï à Saïgon et nous tenons à vous donner notre appréciation sur le circuit, l'accueil et l'organisation de Discovery, les guides et les chauffeurs.

Globalement nous sommes très satisfaits de notre voyage et vous félicitons en vous remerciant de nous avoir permis de découvrir tant d'aspects riches et variés (histoire, vestiges du passé, diversité et gentillesse des populations, sîtes remarquables, gastronomies régionales ....) de votre pays.

Nous sommes satisfaits des hôtels et vous remercions pour les quelques changements en catégorie supérieure 3*. Un grand bravo à tous les chauffeurs qui maitrisaient bien leur conduite en dépit d'une circulation qui nous parait ahurissante.

Nous avons bien apprécié nos guides parlant français, et particulièrement Tan à Hanoï pour ses compétences, Giang à Huê et Tho à Nhatrang. Nous avions beaucoup échangé avec tous.

En conclusion, le Viet-Nam est un pays à découvrir ainsi que ses populations. Discovery Indochina est un organisme sérieux méritant la confiance des touristes. Nous le signalerons à nos connaissances au cas où elles voudraient visiter ce beau pays.

N.B. : Vous pouvez publier des extraits de notre mail dans les Témoignages des Clients.

M. et Mme Santi René           à St-Gratien France
M. et Mme Robert Panfalone  à St-Ouen france

Au revoir M. Dzung

---

10 Mar,07

Bonjour Mr Dzung,

 

J'espère que vous allez bien.

Nous revenons de notre voyage au vietnam organisé par vos soins et nous tenions vraiment à vous remercier car tout s'est extrêment bien déroulé.

Nous revenons très enchantés de ce beau pays.

Tout était parfait les guides à chaque étape, les hotels, les véhicules ... .

Un grand merci pour le sérieux de l'organisation.

Je vais présenter l'itinéraire effectué au siège de Nouvelles- Frontières.

D'autre part plusieurs personnes sont intéressés pour partir au vietnam en individuel donc je ne manquerai pas de recommander Discovéry Indochina.

 

Encore merci pour tout.

Bon week end

Elise
 

Melle Elise Lailliau   NF TOURS
Nouvelle Frontier Tour, France
 

---

 

12th Jan,07

M. Dzung,

Voila une semaine que nous sommes rentrés et nous tenons à vous féliciter pour l'organisation de notre séjour sur mesure. Tout s'est déroulé comme nous en avions rêvé : qualité des prestations ; hébergement ; vols intérieurs ; singulière nuit de la Saint-Sylvestre avec une famille de Thai blancs dans le village de Maichau. Un merci tout particulier à Mr Duoc, notre guide. Sa parfaite maîtrise du Français, mais surtout son érudition et son amour du Vietnam ont fait de ce deuxième séjour dans votre pays un enchantement. Nous ne manquerons pas de conseiller Discovery Indochina à nos amis de France et d'ailleurs.

D. WILK et D. MENDELSOHN
Paris
France

---

 

9th Jan,07

Bonjour Mrs Phuong Lien,

Nous sommes revenus du Vietnam samedi 6 janvier. Nous avons été très satisfaits de notre voyage et des prestations qui ont été fournies durant notre séjour. Les hôtels et les repas étaient parfaits. Nous soulignons la grande qualité des deux guides, MM Hung (Saïgon) et Tuan (Hanoï) qui nous ont accompagnés. Ils ont su faire partager leur enthousiasme et leur connaissance et ont été particulièrement attentifs avec les enfants. Les chauffeurs ont également été très compétents et très serviables.

Nous ne manquerons pas de vous contacter à nouveau à l’occasion d’un prochain voyage (que nous avons déjà programmé dans le Nord) et de témoigner de notre satisfaction auprès d’autres personnes qui voudraient se rendre au Vietnam.

Je vous présente enfin tous mes meilleurs vœux pour 2007 en vous souhaitant beaucoup de bonheur.

Cordialement

Philippe Moulart
France

---

4th Jan,07

Bonjour Dzung,

Nous avons fait une excellente croisière à bord le Cochinchine sur le Mekong, l'organisation etait  parfaite et le nourriture delicieuse et tout le monde est très content. Les bagages des Fromet nous attendaient dans le bus et c'est aussi une bonne nouvelle.
Demain nous serons au Cambodge.

à bientôt
Joel Fort
Ile de la Reunion
 

---

Le 10 Dec,06

Miss Nguyen Phuong Lien

De retour en France, je voudrais vous témoigner la satisfaction des sept français qui ont participé au voyage « Voyage au Vietnam  » du 10 au 30 novembre organisé par votre agence : Discovery Indochina.

-         Hébergement confortable (même chez l’habitant)
-         Sites visités intéressants
-         Transports par minibus, jonque et bateaux confortables, repas savoureux.
-         Guides compétents avec une mention particulière pour Tuannv (accompagnateur du Nord), parfait en tous points. Dévoué à l’extrême, passionnant, érudit ; Tuannv nous a fait aimer le Vietnam en moins de dix jours. En vingt ans de voyages à travers le monde, je n’avais jamais rencontré autant de qualités chez un guide local.    Conservez-le !
-         Satisfait, je n’hésiterai pas à recommander Discovery Indochina à mes connaissances.

Raymond Durand
France

---

Le 5 Dec,06

Monsieur,

Tout d’abord je dois vous remercier de tout ce que vous avez fait pour nous lors de notre mésaventure le 27 et 28 novembre à Hanoi. Grâce à vous et à l’efficacité de vos agents, nous avons pu récupérer valises et carte. Pouvez-vous transmettre aussi mes remerciements au jeune homme qui est venu à l’aéroport pour nous ramener notre bien et qui a attendu très longtemps alors que nous aussi nous étions en zone franche à l’attendre, mais nous ne pouvions rien faire.

Nous sommes enchantés de notre périple au Viet Nam ; le pays est très beau et les étapes et activités nous ont permis d’en voir l’essentiel, les beaux plus paysages aussi, sans que cela soit la course.

Les différents guides que nous avons eus ont été très compétents, attentionnés et disponibles. Pour deux d’entre eux (Tan à Hanoi et le guide de Hué que vous avez contactée et qui est indépendante)) j’ai rempli une feuille disant tout le bien d’eux et des circuits de la région nord et centre.

Par contre je n’ai pas rempli de comte rendu sur le séjour à HCN ville et au Cambodge. En ce qui concerne HCM ville, c’était pour moi un pèlerinage ; par contre, j’ai découvert la région du delta du Mékong qui est très riche en paysages et que notre guide BUI THI SONG PHUONG nous a montrée avec amour et gentillesse ; elle nous a fait découvrir plusieurs artisanats et la vie quotidienne  sans compter son temps aussi nous avons été ravis de passer ces quelques jours avec elle et il faut lui confier d’autres touristes. J’ai appris pendant ce séjour que nous aurions pu aller de HCMville à Cantho par un bateau de discovery et aussi qu’il existait un transfert également par bateau de Cantho vers Siem Reap. Si j’avais connu ces deux possibilités, je pense que je les aurai choisies car les voyages en voiture sont plus fatigants, dangereux ( !) et avec des allers et retours vers HCMville et un transfert en avion en moins.

Le séjour à Muiné était aussi très bien, peut être aurions nous pu le faire ailleurs, à Da-Nang ou il existe des ressorts ou encore dans la plaine de mékong.

Au Cambodge, le guide que nous avons eu été, comme les autres, très compétant, calme, attentionné et il s’est donné sans réserve pour nous satisfaire.

Tous les hôtels choisis étaient très bien et très bien situés au centre des villes ce qui est appréciable pour un voyageur.

Bref, pour conclure, c’est une aventure d’entreprendre un tel voyage uniquement par internet, mais nous n’avons pa été déçus ; nous sommes enchantés du voyage et prêts à conseiller votre agence à des amis.

Ave encore tous nos remerciements

E COPPEY
France

---

 

Le 19 Oct,06

Cher Mr. Dzung
 
Nous sommes bien arrivés a Geneve ce mercredi 18  octobre a 11 Hrs (heure locale). Je voulais vous remercier,  pour la qualite de l'organisation de notre voyage au Vietnam et au Cambodge (Ref 2541)
 
Nous garderons , mon epouse et moi meme, grace a vous un excellent souvenir de notre passage dans votre pays.
 
Les guides etaient excellents, competents et avaient vraiment le sens du service. Les hotels excellents. Encore merci et felicitations a tous. Je recommande Discovery Indochina a mes amis et a mes enfants.
 
Patrick LIENARD
Ingenieur en Electronique  Nucleaire
Centre Europeen de Recherche Nucleaire GENEVE

---

 Le 20 Sept,06

Cher monsieur Dzung,
 

Me voilà déjà de retour en France, avec bien des regrets ( de rentrer, évidemment!) notre séjour dans le delta du mékong a été un véritable enchantement et notre guide , Mr Lê Cung Kinh, a été extraordinaire, nous faisant découvrir cette belle région, dans toute son intimité et délices. il n'a eu de cesse de satisfaire notre curiosité et notre soif de découverte et de plaisir de cette région. un grand merci à lui, et à vous pour vos conseils avant mon départ.

  

Dans l'attente de votre réponse
 

Bien à vous, et avec tous mes sincères remerciements

Ngoc Lien HUA

Marseille. France

---

Le 4th Sept,06

Bonjour à vous,

Nous sommes bien rentrés à Paris après nos excellentes vacances au Vietnam et au Cambodge ;nous tenons absolument à vous féliciter pour la parfaite organisation de notre voyage.

Tout était parfait
L’itinéraire d’abord que vous nous avez aidé à construire. Si c’était à refaire nous ne changerions rien ni au circuit ni au timing. Le choix des hôtels ensuite, nous n’y avons rencontré que très peu de touristes français et presque jamais de groupes nombreux et bruyants (c’était un luxe).

Les guides enfin, Tous excellents et même plus,et pourtant nous en avons eu 5!. Quatre d’entre eux (au Nord,au Sud,à Phnom Penh et à Angkor) n’étaient pas de simples guides car nous avons eu tout de suite l’impression d’être leurs amis.Cultives et compétents il ont très vite compris notre fonctionnement très indépendant,se sont prêtes sans problèmes aux incessantes adaptations que nous souhaitions et ils maîtrisaient tous très bien le français.

Une mention toute particulière a Mr DUOC dont le français est parfait,la culture très importante (aussi bien sur le plan de l’Histoire que du Vietnam contemporain) et qui nous a séduit par son coté humain très attachant et son intelligence.

Si, ce qui est probable,des amis nous demandent conseil nous leur donnerons immédiatement vos coordonnées dans l’espoir qu’ils seront traités aussi bien que nous l’avons été (compartiment privatisé pour Sapa,bateaux privatisés dans le delta du Mekong,cabine et nourriture de haut niveaux dans la baie d’Halong, véhicules confortables et chauffeurs prudents tout au long du parcours.

Encore une fois merci de votre travail qui nous a permis de faire un voyage inoubliable

Elisabeth et Gilles Montchamp
France

---

 

M. FAVIER Gérard       voyager.ged@cegetel.net
17 août 2006
Bonjour M. DZUNG,


A peine rentré du Vietnam après cinq semaines passées en Asie du sud-est, je m'empresse de vous envoyer ce mail pour vous exprimer notre très grande satisfaction par rapport au voyage que nous venons d'effectuer grâce à vos services.

 Nous avons vécu des moments d'exception en Terre Asiatique que nous
garderons longtemps en mémoire. Notre connaissance de votre pays ainsi que du Cambodge voisin a été largement facilitée par les échanges
fructueux avec nos différents guides.

Nous ferons  bien entendu connaître votre agence à notre entourage et
sommes prêts à répondre par mail à toutes les questions que pourraient se
poser d'éventuels voyageurs.

Ils n'ont en rien perturbé notre séjour et que lessouvenirs que nous rapportons sont très satisfaisants.

Merci pour votre dévouement.

Cordialement              Gérard   FAVIER

PS  Ci-joint deux photos

---

Le 19 Juin,06

Bonjour Dzung,

Nous vous remercions pour la qualité de votre prestation lors de notre séjour et de votre réactivité. cordialement
 
Martinet Invest
La Ferme  Le Clos du Daim
38950 Saint Martin le Vinoux
Tel/fax : 04 76 12 97 81 
Email : martinetinvest@wanadoo.fr
Conseil en recrutement aux entreprises.
Conseil en produits immobliers de défiscalisation

---

Le 11 Juin 2006

Bonjour M Dzung,

 

Voici quelques photos du merveilleux voyage que nous avons fait au Vietnam. Vous remercierez Son, LY et Tuan pour leur accompagnement et leur gentillesse.

 

Peut-être à une autre fois.....

 

 

Georges Pasquer
M. Pasquer
J. Barre
MH Barre
5, Allée des colombes
La Séguinière
France

---

 

Le 6 Juin 2006

Cher Dzung,

Nous ne pouvons que vous féliciter de ce magnifique voyage  que  vous nous avez organisé. Depuis la partie concernant la préparation et le choix du programme et des hôtels, jusqu'à notre retour.

Votre organisation fut sans failles et d'un excellent niveau, bravo. Le timing des transferts, les hôtels, les restaurants, les visites et  l'adaptabilité des guides à nos desiderata et souhaits de dernière minute  furent sans égal.

Trois de nos guides furent parfaits (Truyen à Hanoi, Ly à Hué et Lan Vin à
Saigon) comme les chauffeurs d'ailleurs.

Nous gardons un souvenir inoubliable de votre beau pays et ses sympathiques  habitants. Nous sommes très satisfaits de vos services et nous ne manquerons pas de le faire savoir et surtout de venir vous voir à nouveau prochainement.

Nous restons à disposition pour toute personne souhaitant des informations
sur notre voyage.

A bientôt.
Christos Dimitriou
Suisse
 

---

30 Mar,06

Bonjour Monsieur DZUNG,

 

Ce petit message pour vous exprimer toute notre satisfaction pour l'organisation de notre séjour au Vietnam.

Tout a été parfait, les véhicules, les hôtels, et les guides fort symphatiques.

Une mention spéciale pour notre guide à Hué qui a eu une délicate attention envers nos épouses.

Je vous renouvelle ici tous mes remerciements,

Si des amis me parlent Vietnam, je leur conseillerai bien évidement DISCOVERY INDOCHINA.

Très cordialement

 

Marc IVAIN-DEBOUCHAUD
France

---

20 Mar,06

Salut Dzung,

Le retour sur notre île s'est trés bien passée ,le plus dur c'était de
reprendre notre quotidien avec une  nostalgie de ces vacances très agréables
passés au VIETNAM.

Je tenais encore à te remercier de cette agréable accueil et merci pour tout
à très bien tôt

JOEL FORT
Ile de Réunion
 

---

Le 4 Mar,06

Bonjour Monsieur,Madame,

Le 25 Jan,06

Bonjour Monsieur Dzung,

J'espère que vous vous portez bien.
 
De retour au pays et au boulot après un séjour dans votre merveilleux pays, je tiens à vous remercier et à souligner le professionnalisme dont a fait preuve votre agence dans l’organisation de notre voyage de 24 jours au Vietnam (et à Siem Reap, au Cambodge). À chaque étape, nous avons eu droit à des guides locaux professionnels et sympathiques. Il me fait plaisir de recommander chaudement votre agence à quiconque songe utiliser vos services.

Si un jour j'ai la chance de retourner au Vietnam, c'est sans hésiter que je vous contacterai.

Merci encore et Tam biet.
Lise Audet
Canada
laudet@mtl.fasken.com

Le 25th Nov,05

Bonjour,

Merci et bien Cordialement.

 Patrick HERSANT

Le 5 Mai,2005
Bonsoir Tran Nam.

Nous sommes revenus il y a déjà 3 jours et nous ne sommes pas encore remis du décalage horaire. Ce fut un voyage inoubliable qui nous a permis de découvrir la richesse intérieure du peuple vietnamien. Nous n'avons malheureusement pas eu de belle température mais ceci ne nous a pas empêcher de marcher beaucoup.Nous avons été ravi de chacun de nos guides ,qui par leur amabilité nous ont fait oublier les nuages et la mousson du nord.Ici il fait -12 degré celsius mais j'ai fait un feu de foyer pour réchauffer la gazelle(Christiane).Tu nous a fait tres apprécier notre première partie de voyage et ça transparait que tu adores ton travail.Reste positif et la vie t'apportera beaucoup .Voici des photos que j'ai prises et aussi une photo de nos deux enfants lors du 18 ème anniversaire de Jean-Philippe. Merci encore .

Jacques et Christiane.
Quebec
Canada

11 Avril, 05

Bonjour Monsieur Loi,

Nous sommes très contents de notre circuit sur les Hauts Plateaux du Centre et vous remercions vivement de votre diligence et de votre rapidité à nous satisfaire.
Nous n'avons eu que des guides très sympathiques et très compétents et des chauffeurs dignes de confiance.
Nous ferons partager auprès de notre entourage notre satisfaction ainsi que le sérieux et la compétence de votre Société.

Merci encore et à bientôt peut-être.

Michel Bernard DAVAILLE 

DISCOVERY  INDOCHINA
A l’attention de Monsieur Dzung   -  PARIS le 15 mars 2005
Compte rendu de Voyage du groupe ROYER.

Cher Monsieur,

Veuillez nous excuser du retard pour vous adresser ce rapport sur notre voyage.
Mais les 2500 photos et les 4 H de films ont nécessité quelques soirées d’analyse.
De plus, les –6° C et la neige de notre arrivée à Paris nous ont perturbé l’organisme. 
Notre voyage fut exceptionnel et restera longtemps l’un des plus joli de notre vie.
Nous l’avions rêvé et vous l’avez réalisé.


Les points forts de votre agence : 

Les guides : 

a)      Nam. Nous avons tous appréciés la semaine passée en sa compagnie et il reste pour nous le meilleur des guides. Sa gentillesse, sa capacité d’adaptation, sa curiosité, son humour son dévouement nous ont fait beaucoup plaisir.
b)      Van. Les deux jours passés avec lui ont été agréable mais la durée ne nous a pas permis, comme avec Nam, de faire plus connaissance. Il a été très professionnel et sympatique.
c)       Hoi An guide : trop professionnel,

Les Hôtels :

a)      Sofitel Hanoi. Un des meilleurs au monde à garder dans votre agenda.
b)       Ba Be. Hôtel d’Etat. Il pourrait être très convenable si le personnel était plus motivé et l’hôtel plus propre.
c)       Hué. Hôtel parfait à conservé, l’environnement très reposant par rapport au centre ville.
d)      Hoi An. « Le Riverside » nous avions une divergence sur cet hôtel par rapport au Victoria que nous souhaitions. Vous aviez raison Le Riverside  hôtel est beaucoup plus agréable et reposant que le Victoria. La rivière et le cadre sont très tropical ce que nous aimons. De plus les navettes régulières pour aller soit en ville soit à la plage sont très bien organisées. La plage privée du Riverside est à 1,5 km de l’hôtel à pied.


Les Restaurants :

Tous ont été plus que parfait, sauf les restaurants de liaisons c’est à dire sur la route. Notre groupe travaillant dans  les hôpitaux était très sensible à l’hygiène il serait bon d’informer les responsables de ces établissements de nettoyer au maximum la salle de restaurant. Car il semble que la coutume de votre pays veut que l’on jette tout par terre…

Nous mettrons une remarque particulière sur le restaurant d’Hoi An et son cours de cuisine Nha Ang du Thuyen ce restaurant est exceptionnel et devrait être une obligation de cours et de visite en toute objectivité c’est un incontournable.
Nous y avons dîner tous les soirs et le cours de cuisine fut un grand souvenir.

Les sites :

Le choix du parcours a été réussi, Halong , Babe , ou nous avons reçu un excellent accueil dans la famille, qui fut très agréable .
Hué magnifique et Hoi An reposant .

CONCLUSION : Encore MERCI pour ce grand voyage exceptionnel très bien organisé à un prix raisonnable.
Nous avons déjà communiqué à beaucoup d’amis vos coordonnées.
Nous allons vous faire parvenir quelques photos pour Nam la semaine prochaine.

Sincères amitiés.
Le groupe ROYER.

18th Feb,05
 
Nous sommes bien rentrés en France et je me permets  de vous adresser toutes mes félicitations Nous avons été très satisfaits de vos prestations et vous pouvez particulièrement adresser nos remerciements aux accompagnateurs.
Nous allons faire le maximum de publicité pour votre agence.et inciter nos amis à visiter votre beau pays.

Mr et M VERGUES et SAUVAIRE
avenue Jean Jaurès à Millau,France

25th Nov,05
Bonjour Mr Dzung,

Nous sommes rentrés en France dans l'hiver et le froid et nous tenions à vous remercier de votre accueil et de votre efficacité. Grâce à vous, nous avons passé 3 semaines fabuleuses au Vietnam et nous avons pû découvrir en partie votre merveilleux pays. Nous avons vraiment apprécié les guides francophones tous très cultivés et très intéressants et l'organisation de notre voyage.

Nous vous remercions encore pour tout et si vous avez un livre d'or sur votre site internet, nous serions enchantés de mettre un petit mot. Si vous le souhaitez, vous pouvez donner nos coordonnées à vos futurs clients Français pour que nous témoignons de notre satisfaction.
 
Bien cordialement,
Servane
3 Avenue Boileau
Maisons Laffitte
France

27th Sept,04

Bonjour,

Je tiens à vous remercier pour l'organisation de mon voyage dans votre pays.
L'ensemble de mon voyage c'est très bien déroulé. L’organisation entre le temps passé avec le guide et les temps libres me convenait parfaitement.

Je tiens particulièrement le guide Nguyen Viet Nam et le chauffeur qui  mon accompagnés dans le nord, Ils sont très compétents et sympathiques,  grâce à eux je garder un excellent souvenir de ce voyage.

Les 3 autres guides étaient professionnels et compétents.

Ce voyage est l'un des plus agréable que j'ai fait. Merci et a bientôt pour un voyage au Laos ou au Cambodge dans les  prochaines années.

Laurent BOUARD.
France

Bonjour Monsieur Dzung,

Depuis mon retour en France je n'ai pas eu le temps de vous écrire pour vous dire combien nous avons été ravi par ce séjour au Vietnam et au Cambodge.
Tout d'abord un guide différent à chaque étape ,c'est vraiment un avantage et vos guides sont tous d'excellente qualité.Même si certains sont un peu plus difficile à comprendre que d'autres.Nous avons également apprécié l'alternance de guides jeunes et de guides un peu plus âgés.
La seule petite remarque que je pourrai faire concerne l'absence de numéro de téléphone pour les cas d'urgence,comme au Cambodge.
Sinon je ne peux que vous féliciter pour la bonne qualité de vos prestations et pour le bon choix des hôtels.
Nous avons comme projet de revenir dans la région dans quelques années et de visiter le Laos. Nous vous recontacterons à ce moment.
Cordialement.
Philippe Tran
PS:mes amitiés à Nam.

Suite...